A group of patients with a hereditary disorder have had their lives transformed by a single treatment of a breakthrough gene-editing therapy, according to the lead researcher.