Researchers describe a new brain circuit involved in motion sickness that also contributes to regulating body temperature and metabolic balance. The findings may provide unconventional strategies for the treatment of obesity.