Researchers have created a method that makes virtual reality (VR) more accessible to people with mobility limitations.