A team identified herpes virus saimiri, which infects the T cells of squirrel monkeys, as a source of proteins that activate pathways in T cells that are needed to promote T cell survival.