As flu season approaches, researchers are discovering that the flu and fake news have far more in common than we may think.