Researchers have identified the seasonal and climate-based cycles of Valley fever, an emerging but dangerous fungal disease spread through dust in the air.