The investigational drug elinzanetant reduces hot flashes while improving women’s sleep and quality of life, new research finds.