A groundbreaking study has unveiled a significant link between anxiety disorders and a brain receptor known as TACR3, as well as testosterone.