A new study could help solve a long-standing mystery into why a key immune organ in our bodies shrinks and loses its function as we get older.