Contrary to popular belief, the benefits of physical activity do not outweigh the risks of cardiovascular disease associated with drinking sugar-sweetened beverages, according to a new study.