Some pathogens hide inside human cells to enhance their survival. Researchers have uncovered a unique tactic certain bacteria use to spread in the body without being detected by the immune system. In their study, they reveal the crucial role of a bacterial nanomachine in this infection process.